ASP.NET UserManager.FindByEmailAsync returns null even though the user exists in the db